スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ステップアップから帰還しました。

今日は初の、寮のステップアップでした。

このステップアップは、寮生の建てた目標に質問フィードバックをしていく会です。


はじめ行ったら、ドクターが担当の人に私が行くことを伝えてなかったらしく混乱させてしまいました汗

そして「私は来ちゃいけなかったんじゃないか…」とネガティブに←


今回のメンバーを見たら本当に8割が寮の関係者で、ガチで私が行かせていただくっていうのは特別なことなんだなあと思った。

そして、頑張って皆さんの言葉をパソコンにたたき込んでまいりました!



行く前は、本当に自分にこんなPC通訳なんて出来るのか不安で緊張してました。

胸がドキドキして肩がこってたもん。


でも行ってみたら何とかやり遂げることが出来て、やりがいがあった。


一番嬉しかったのは、通訳しているときに周りが気にならなかったこと。

こんな風に集中できたのは本当に久しぶりな気がした。



でも途中のやりとりで胸が苦しくなってしまったりは、した。

どうも寮生への質問が、相手を責めているように感じてしまったのだ。

そのシーンに、自分の心が勝手に反応してしまったっていうか…。



次回からまたPC通訳を頑張ります!

しかも午前中だったら9時から…。

電車の時間に高校生とかちあっちゃうよorz

正直いろいろな不安があるけど、これからもお役に立てるように頑張ります!
スポンサーサイト
02 | 2011/03 | 04
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
プロフィール

もこ

Author:もこ
もこ

Like
茶太/サブカル/詩/絵/甘いもの/紅茶/ほうじ茶/ウーロン茶/ピンク/ブラウン/白/前向き/マトリョーシカ/カエル

よろしくお願いしますー!:)

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
カウンター
blogram
blogram投票ボタン
FC2ブログランキング

FC2 Blog Ranking

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。